{"distributor":{"domain":"site.ontopo.work"},"user":{"locale":"hu"},"authentication":{"jwt_token":"","refresh_token":""},"localDb":{"inMemoryStorage":false,"onlineMode":false},"website":{"i18n":{"website":{"app":{"click_here":"Kattints ide","showMore":"Mutass többet","showLess":"Mutass kevesebbet","showMeMore":"Mutass többet","showMeLess":"Mutass kevesebbet","close_ger":"Bezárás","close_act":"Bezárás","search_ger":"Keresés","search_ver":"Keresés","send_ger":"Küld","send_act":"Küld","return_ger":"Vissza","name":"Név","phone":"Telefon","notice":"Értesítés","readMore":"Olvass tovább","comingWeek":"Jövő hét","loadMore":"Load More","page404Title":"Óóóó...","page404Text":"Oldalhiba, próbálja újra néhány perc múlva","page404Action":"Vissza egy biztonságos területre","pickup":"Felvenni","delivery":"Szállítás","startMsg":"Találjuk ki!","notFound":"Nem található találat","codeValidationButton":"nem kaptam kódot","reservation":"Foglalás"},"contact":{"openHoursCall":"Telefonos Válaszszolgáltatás","openHoursDelivery":"Szállítási Szolgáltatás","openHours":"Nyitvatartási idő"},"settings":{"language":"Nyelv","accessibility":"Kijelző módosítása","terms":"Felhasználási feltételek","statement":"Hozzáférhetőségi nyilatkozat","privacy":"Adatvédelmi irányelv","report":"Jelentés","title":"Menü","footer":"A weboldalt készítette","menu_footer":"Az online megjelenített elemek eltérhetnek az étteremben","support_address":"https://wa.me/972512660212","settings_file":"Fájl","gallery":"Galéria"},"language":{"title1":"Nyelv kiválasztása"},"accessibility":{"title":"Válassza ki hozzáférhetőségi beállításait","monochrome":"Fekete/fehér kijelző (monokróm)","dark":"Sötét kontraszt","light":"Világos kontraszt","increaseFont":"Betűméret növelése","decreaseFont":"Betűméret csökkentése","links":"Linkek kiemelése","video":"Nincsenek videók","reset":"Beállítások visszaállítása"},"meta":{"title":"Ontopo Kulináris Katalógus","description":"Foglaljon online. Az Ontopo egy valós idejű online foglalási hálózat kiváló helyek számára","openGraph":{"title":"","description":"Foglaljon online. Az Ontopo egy valós idejű online foglalási hálózat kiváló helyek számára"}},"statics":{"about_us":"Rólunk","today":"Ma","logo":"Üzleti logó","facebook":"Facebook","instagram":"Instagram","whatsapp":"Whatsapp","venueLink":"%name% - hivatkozás külső webhelyre","venueLinkDis":"A(z) %name% gomb nem érhető el","openSideMenu":"Oldalsó menü megnyitása","closeButton":"Bezárás gomb","returnButton":"Vissza gomb","arrowRight":"Következő nyil gomb","arrowLeft":"Előző nyil gomb","menuSelected":"Kiválasztva - jelenlegi oldal","replay":"Videó ismétlése","pause":"Videó szüneteltetése","play":"Videó lejátszása","soundOn":"Hang bekapcsolva","soundOff":"Hang kikapcsolva","readOnly":"nem elérhető","galleryPage":"Oldal","language":"Jelenlegi nyelv: %language%","selected":"kiválasztva","runButton":"További fényképek és videók megtekintése","footerCloseButton":"Menü lábléc bezárása gombja","openHoursToday":"Ma nyitvatartási idők megjelenítése","openHoursWeek":"Jövő heti nyitvatartási idők megjelenítése","pickup":"Átvétel"},"tags":{"close":"Bezárás"},"errors":{"todayError":"Sajnáljuk, nincs rendelés ma","pageErrorMsg":"Hiba történt, próbáld újra"},"package":{"pickupLong":"Átvétel"},"page":{"confirm":{"title":"Sign up to save your favorite restaurants and unlock personalized picks just for you.","header":"Create your personal dining list","ok":"Sign Up / Log In"},"mapReveal":"Kattints a térkép megtekintéséhez","availabilitiesRerenderError":"A választásod már nem elérhető, választhatsz egy másik lehetőséget","instantConfirm":"Foglalj most","standbyList":"Várólista","availability":{"callback":{"whatsappAction":"Küldj WhatsApp-ot","whatsappMsg":"Helló, több részletet szeretnék hallani a %venueName%, %size% vendégről a %date% dátumon"},"day":"egy nap"},"searchResultsIn":"Keresési eredmények","bestIn":"Best in "},"homepage":{"footer":{"accessibility":"Hozzáférhetőség","we":"mi","useful":"Irányelvek","restaurants":"Éttermek","services":"Szolgáltatások","facebook":"Facebook","followUs":"Kövess minket","instagram":"Instagram","bars":"Bárok","coffeeHouses":"Kávézók","contact":"Kapcsolat","raffle":"Sorsolási szabályzat","costumerSupport":"Ügyfélszolgálat","events":"Események","countries":"Országok","cities":"Városok","languages":"Nyelvek","cookiesPolicy":"Süti szabályzat"},"location":{"citiesTitle":"Városok, ahol élvezheted az Ontopot","countryTitle":"Országok, ahol élvezheted az Ontopot","currentCountry":"Kiválasztott állam"},"header":{"subtitle":"Használja keresőmotorjainkat a tökéletes élmény megtalálásához","title":"Egy világ vár rád gasztronómiai élményekkel","searchByVenue":"Vállalkozást keres név szerint","tabs":{"tableOrder":"Asztalfoglalás","delivery":"Szállítás","pickup":"Átvétel","giftCard":"Ajándékkártya","voucher":"Ajándékkártya","walkin":"Ajándékkártya"},"countrySelect":"Válassz országot","isWalkingNearbyText":"Szeretne éttermeket keresni a környéken?"},"findTable":"Keres nekem egy asztalt","area":{"subtitle":"Szeretnél többet látni?","title":"Látogass el a(z) %name% komplexumba","button":"Belépés a komplexumba"},"billboards":{"fullMarketList":"Minden szakasz","venuePageCta":"Az üzleti oldal"},"shareMessage":"Hirdetés megosztása az Ontopo-ban ","menu":{"backVenuePage":"Vissza a főoldalra","theMenu":"Az étlap","shareMessage":"Menü megosztása az Ontopóban a következővel:"},"joinPage":{"banner":{"cta":"Kapcsolatba lépni","text":"A legnagyobb hosting alkalmazás Izraelben","url":""},"footer":{"rights":"© 2019 Hype Customer Managment Inc. ","dowloadKiosk":"Ontopo letöltése vállalkozások számára"},"details":{"easy":{"text1":"Ez a leghatékonyabb és legvezetőbb megoldás Izraelben a vendégek tartózkodásának kezelésére az Ön vállalkozásában. ","title":"Könnyű használat + maximalizálja a helyreállítást"},"digital":{"text1":"Minden olyan digitális igényt biztosít Önnek, amely szükséges ahhoz, hogy helyet foglaljon vállalkozásában.","text2":"Az Ontopo kampányai a bizonyos területekre vonatkozó általános kampányoktól a bizonyos közönségeket vagy bizonyos napokat és órákat célzott kampányokig változnak. ","title2":"Rendelési oldalak + adatelérés!","title":"A digitális eszközök megerősítése és bővítése"},"promotion":{"text1":"Az Ontopo a kulináris világ Google-jaként veszi át a helyét. ","text2":"Az Ontopo kampányai a bizonyos területekre vonatkozó általános kampányoktól a bizonyos közönségeket vagy bizonyos napokat és órákat célzott kampányokig változnak. ","title":"Ügyfélszám növelése - belső promóció!"}},"content":{"title":"Az Ontopo örömmel bővül, és meghívja Önt, hogy csatlakozzon a családhoz","text":"Az Ontopo használatával egyszerűen és egyszerűen kezelheti a vendégeket és a rendeléseket, így olyan alapvető információkat gyűjthet össze, amelyek lehetővé teszik a vállalkozás számára, hogy intelligens és pontos módon, olcsóbban és magasabb sikeraránnyal tudjon marketinget és reklámozást végezni."},"data":{"visit":"Helyszíni látogatások naponta","restaurants":"Éttermek országszerte","orders":"Rendelések minden nap az Ontopo-n keresztül","clients":"Ügyfelek","visitData":"100K","restaurantsData":"1000+","ordersData":"3000+","clientsData":"1.5M"},"contact":{"title":"Kapcsolatba lépni","text":"Szeretne többet tudni az Ontopo-ról?\nHagyja meg az adatait, és azonnal visszajelzünk!","name":"Név","phone":"Telefon","email":"E-mail","business":"Üzlet neve","cta":"Küldés","contactPhone":"Értékesítési képviselőnk elérhetősége: +972-512660220","phoneMobile":"Telefonon is elérhetőek vagyunk","phoneNumber":"+972512660220"},"cta":{"text":"Időpont egyeztetéshez kattintson ide","btn":"Csatlakozik"},"message":{"error":"Hiba történt. Kérjük, próbálja újra később","dialogTitle":"Az Ön beadványa elfogadásra került!","dialogText":"Hamarosan kapcsolatba lépünk Önnel.","close":"bezárás"},"hero":{"badge":"Egyfolt","subBadge":"Egy platform. ","headline":"Az ülések és a foglalások kezelésének okosabb módja","subheadline":"Optimalizálja az összes táblázatot, kapjon több foglalást, és növelje nyereségét.","buttons":{"start":"Elindul","video":"Videót nézni"},"mainImage":"Platform irányítópult előnézete","highlightImages":{"counter":"Az emberek ellensúlyozzák a widgetet","details":"A táblázat részletei widget","analytics":"Analitikai diagram widget","metrics":"Bevételi mutatók widget"}},"trustedBy":{"sectionLabel":"Megbízható","sectionHeadline":"A vezető vállalkozások tárhely -platformja","companyLogoAlt":"Vállalati logó","finalParagraph":"Csatlakozzon az 2,500+ vezető helyszínekhez az egész világon"},"whoItsFor":{"categories":{"restaurants":{"title":"Éttermek","description":"- Optimalizálja az összes ülőhelyet, csökkentse a show-kat és növeli a forgalmat"},"wineries":{"title":"Pincészetek","description":"- Kezelje a kóstolásokat és az eseményeket zökkenőmentes foglalási vezérléssel"},"cafes":{"title":"Kávézó","description":"- Kezelje a bejáratokat és a foglalásokat a káosz nélkül"},"bars":{"title":"Rúd","description":"- Tartsa tele az asztalát, és a vendégei boldogok"},"culinary":{"title":"Kulináris pop-upok és események","description":"- Rugalmas beállítás egyszeri vagy forgó helyszíneken"},"venue":{"title":"Bármely helyszín, amely fenntartásokat igényel","description":"- Ha a vendégeket ül, az Ontôpo beilleszkedik"}},"header":"WHO IT'S FOR","title":"Minden típusú kulináris vendéglátóipar számára","description":"Akár hangulatos kávézót, akár nagy volumenű éttermet irányít, az Ontôpo alkalmazkodik az Ön egyedi igényeihez, és segít a simább, okosabb műveletek elvégzésében.","callToAction":"Csatlakozzon az Ontôpo -hoz","altImage":"A helyszín rács, amely az étterem belső tereit és ételeit mutatja"},"platformOverview":{"subtitle":"Platform áttekintése","title":"Egy műszerfal. Teljes ellenőrzés.","description":"Kezelje a foglalásokat, a vendégáramot és a valós idejű frissítéseket bárhonnan-mindezt egy helyen."},"features":{"noShow":{"title":"Nincs show szolgáltatás","description":"Nincs show szolgáltatás"},"feature1":{"title":"Töltse ki az összes táblázatot, maximalizálja a nyereségét","description":"Az Ontôpo intelligens asszisztense valós időben optimalizálja az üléseket, hogy minden ülés megtöltse és a szolgáltatás sima legyen."},"feature2":{"title":"Vágja le a nem show-kat és lemondásokat","description":"Az intelligens riasztások, a fizetési biztonság és a vendégek betekintése csökkenti az utolsó pillanatban csökkenést és növeli a bevételeket."},"feature3":{"title":"Dedikált fiókkezelő","description":"Személyes útmutatója segít abban, hogy a lehető legtöbbet hozza ki az Ontôpo -ból - a beállításoktól a teljesítménykövetésig."},"feature4":{"title":"Változtassa meg a vendégadatokat a növekedésgé","description":"A nyomon követési látogatások, a csúcsidő és a trendek a hűség fokozására és a vendégélmény javítására."},"feature5":{"title":"Zökkenőmentes POS -integráció","description":"Lásd az élő táblázat állapotát, a vendég megrendeléseket, a fizetéseket és a kampány teljesítményét - mindezt egy helyen."}},"testimonials":{"header":"REAL STORIES FROM REAL VENUES","title":"What Our Customers Say","description":"From smoother operations to packed weekends — see how Ontôpo helps teams do more with less hassle.","logoAlt":"Company logo","il":{"customer1":{"name":"Maja Živanović","position":"Menedzser @kaafeterija","quote":"Az Ontôpo átalakította a foglalási rendszerünket. Most már könnyedén kezelhetjük táblázatainkat, és az automatizált funkciók jelentősen csökkentették a nem show-kat."},"customer2":{"name":"Jelena đurić","position":"Shift Supervisor @Mali Pijac","quote":"Ontôpo könnyedén tette a foglalási folyamatunkat. Most már a legtöbb hétvégét teljesen lefoglaljuk, anélkül, hogy ujjal felemeltek volna."},"customer3":{"name":"Nikola Jovanović","position":"Padlómenedzser @klub kniževnika","quote":"Az Ontôpo nem csak segít nekem a foglalások kezelésében - új ügyfeleket hoz be! Alkalmazásuk és weboldaluk ad nekünk olyan expozíciót, amelyben még nem voltunk."},"customer4":{"name":"Marko Kostić","position":"Pincér @kaldi","quote":"Ha kérdésünk vagy kérdésünk van, mindig elérhető a dedikált fiókkezelőnk. Úgy érzi, hogy a csapatunk részei."},"customer5":{"name":"Ivan Petrović","position":"Operations ólom @pavilion belgrade","quote":"Az Ontôpo -nak köszönhetően rengeteg láthatóságot szereztünk - az emberek azonnal megtalálnak minket, és azonnal könyveket találnak. Hatalmas játékváltó."},"customer6":{"name":"Sara Tomić","position":"Háziasszony @jamie olasz","quote":"Az Ontôpo-nak köszönhetően drasztikusan csökkentettük a meg nem mutató árakat. Az automatizált megerősítések és a hitelkártya biztosítja a vendégeket időben, javítva az általános jövedelmezőségünket."}},"ro":{"customer1":{"name":"Maja Živanović","position":"Menedzser @kaafeterija","quote":"Az Ontôpo átalakította a foglalási rendszerünket. Most már könnyedén kezelhetjük táblázatainkat, és az automatizált funkciók jelentősen csökkentették a nem show-kat."},"customer2":{"name":"Marko Kostić","position":"Pincér @kaldi","quote":"Ha kérdésünk vagy kérdésünk van, mindig elérhető a dedikált fiókkezelőnk. Úgy érzi, hogy a csapatunk részei."},"customer3":{"name":"Ivan Petrović","position":"Operations ólom @pavilion belgrade","quote":"Az Ontôpo -nak köszönhetően rengeteg láthatóságot szereztünk - az emberek azonnal megtalálnak minket, és azonnal könyveket találnak. Hatalmas játékváltó."},"customer4":{"name":"Jelena đurić","position":"Shift Supervisor @Mali Pijac","quote":"Ontôpo könnyedén tette a foglalási folyamatunkat. Most már a legtöbb hétvégét teljesen lefoglaljuk, anélkül, hogy ujjal felemeltek volna."},"customer5":{"name":"Nikola Jovanović","position":"Padlómenedzser @klub kniževnika","quote":"Az Ontôpo nem csak segít nekem a foglalások kezelésében - új ügyfeleket hoz be! Alkalmazásuk és weboldaluk ad nekünk olyan expozíciót, amelyben még nem voltunk."},"customer6":{"name":"Sara Tomić","position":"Háziasszony @jamie olasz","quote":"Az Ontôpo-nak köszönhetően drasztikusan csökkentettük a meg nem mutató árakat. Az automatizált megerősítések és a hitelkártya biztosítja a vendégeket időben, javítva az általános jövedelmezőségünket."}},"rs":{"customer1":{"name":"Maja Živanović","position":"Menedzser @kaafeterija","quote":"Az Ontôpo átalakította a foglalási rendszerünket. Most már könnyedén kezelhetjük táblázatainkat, és az automatizált funkciók jelentősen csökkentették a nem show-kat."},"customer2":{"name":"Marko Kostić","position":"Pincér @kaldi","quote":"Ha kérdésünk vagy kérdésünk van, mindig elérhető a dedikált fiókkezelőnk. Úgy érzi, hogy a csapatunk részei."},"customer3":{"name":"Ivan Petrović","position":"Operations ólom @pavilion belgrade","quote":"Az Ontôpo -nak köszönhetően rengeteg láthatóságot szereztünk - az emberek azonnal megtalálnak minket, és azonnal könyveket találnak. Hatalmas játékváltó."},"customer4":{"name":"Jelena đurić","position":"Shift Supervisor @Mali Pijac","quote":"Ontôpo könnyedén tette a foglalási folyamatunkat. Most már a legtöbb hétvégét teljesen lefoglaljuk, anélkül, hogy ujjal felemeltek volna."},"customer5":{"name":"Nikola Jovanović","position":"Padlómenedzser @klub kniževnika","quote":"Az Ontôpo nem csak segít nekem a foglalások kezelésében - új ügyfeleket hoz be! Alkalmazásuk és weboldaluk ad nekünk olyan expozíciót, amelyben még nem voltunk."},"customer6":{"name":"Sara Tomić","position":"Háziasszony @jamie olasz","quote":"Az Ontôpo-nak köszönhetően drasztikusan csökkentettük a meg nem mutató árakat. Az automatizált megerősítések és a hitelkártya biztosítja a vendégeket időben, javítva az általános jövedelmezőségünket."}}},"intro_text":{"title":"Ontôpo számban","headline":"Több ezer vendéglátócsapat megbízható világszerte","description":"A valós eredmények a valódi helyszíneken, amelyek minden nap Ontôpo -t használnak."},"ontopo_stats":{"stats1":{"value":"+2,500","label":"Üzleti partnerek világszerte"},"stats2":{"value":"2,6m","label":"Étkezők minden hónapban"},"stats3":{"value":"2m","label":"Weboldal és alkalmazáshasználók"},"stats4":{"value":"700 ezer","label":"Havi online foglalások"},"stats5":{"value":"22%","label":"Magasabb bevétel"},"stats6":{"value":"94,8%","label":"Elégedettségi ütem"}},"pricing":{"title":"Árképzés","headline":"Válassza ki a tervét, és kezdje el ma növekedni","description":"Az alapvető elemektől a teljes körű szolgáltatás ellenőrzéséig - válassza ki az Ön igényeinek megfelelő tervet.","plans":{"basic":{"name":"Alapterv","price":"1,500RSD","pricePeriod":"/hónap","description":"Ideális kis helyszínekhez - az összes alapvető eszközt lefedi a vállalkozás zökkenőmentes futtatásához.","features":{"feature1":"A marketing javítása","feature2":"Digitális foglalási lista","feature3":"Online üzleti profil a foglaláshoz","feature4":"Kiemelt tőzsdei jegyzés az Ontôpo weboldalon és alkalmazásban","feature5":"Mobil/táblagép vendéglátó alkalmazás","feature6":"Digitális várólisták menedzsmentje","feature7":"Vendég adatok követése és betekintése"},"cta":"Elindul"},"go":{"name":"Go terv","price":"2,500RSD","pricePeriod":"/hónap","tag":"Népszerű","description":"Forgalmas helyszínekre építették-teljes hozzáférés a fejlett eszközökhöz és a valós idejű szolgáltatáskezeléshez.","features":{"feature1":"Valós idejű megrendeléskezelés a szolgáltatás során, megnövekedett marketing, mindent egy helyen kezel","feature2":"Online üzleti profil a foglaláshoz","feature3":"Kiemelt tőzsdei jegyzés az Ontôpo weboldalon és alkalmazásban","feature4":"Mobil/táblagép vendéglátó alkalmazás","feature5":"Digitális várólisták menedzsmentje","feature6":"Biztonságos hitelkártya -engedélyezés a foglalásokhoz","feature8":"Automatizált vendég visszajelzési felmérések","feature7":"Advanced reporting on reservations and seating trends"},"cta":"Elindul"}}},"form":{"header":{"smallHeading":"Csatlakozzon hozzánk","mainHeading":"Csatlakozzon ma az Ontôpo forradalomhoz","subtext":"Töltse ki adatait, és kezdje el a foglalásokat!"},"fullName":{"label":"Keresztnév","placeholder":"például Maja Zivanovic"},"email":{"label":"E-mail cím","placeholder":"például maja@email.com"},"phoneInput":{"label":"Phone number","countryCode":"Rs +381","placeholder":"64 123 4567"},"venueType":{"type1":"Étterem","type2":"Pincészet","type3":"Kávéház","type4":"Bár","type5":"Kulináris pop-up","type6":"Esemény","type7":"Egyéb (kérjük, adja meg)","label":"Helyszín típusa"},"venueName":{"label":"Helyszín neve","placeholder":"például Kafeterija Zeleni Venac"},"website":{"label":"Weboldal","placeholder":"például www.kaafeterija.rs"},"country":{"label":"Ország","placeholder":"Válassza ki a helyszín országát"},"city":{"label":"Város","placeholder":"Válassza ki a Vele City -t"},"agreement":"Egyetértek az Ontôpo -val","submitButton":"Kezdje el az Ontôpo -val","and":"és","terms":"Szolgáltatási feltételek","policy":"Adatvédelmi irányelv"}},"club":{"title":"Mindig van hely neked - a mobilalkalmazásunkban!","subtitle":"Egy egész világ kulináris élmény vár rád","feature1":"Keresés üzletnév szerint","feature2":"Korábbi foglalások követése","feature3":"Helyválasztás személyes preferenciák alapján","feature4":"Valós idejű frissítések mindenről, ami új","title_links":"Töltse le az Ontopo alkalmazását: ","here":"Itt","or_here":"Vagy itt"},"results":{"tags":"Címkék","filter":"Régió","sections":"Kategória","clearAll":"Clear filters","filtersText":"Filters","filterText":"Show %count% results","bookingCount":"Booked %count% times today","results":"Results","searchMatches":"Best matches","showAllVenues":"Show all venues","popularSearches":"Popular searches","recentSearches":"Recently searched","clearRecent":"Clear all","searchLocation":"Search location","currentLocation":"Use current location","allResults":"All results"},"shifts":{"person":"1 személy","persons":"emberek","header":"Foglalás a %venue.name%","action":"Lelet","ignoreDay":"Nap","today":"Ma","select":"Válasszon","gap":"Nincs fenntartás %1%-ig a %2%-ig","calendar":"További dátumok","opening":"A foglalás a mai napra nem abszolút"},"availabilities":{"phone":"Phone","walkin":"Walk-in","standby":"Standby","special":"Special offers","callback":"Callback"}}},"checkout":{"actions":{"backHome":"Vissza a főoldalra","backToMain":"Vissza a főoldalra","nextButton":"Következő","previousButton":"Vissza","mobileCloseBtn":"Bezárás","codeButton":"Nem kaptam kódot","myOrders":"Foglalásaim","share":"Megosztás","addToCalendar":"Hozzáadás a naptárhoz","done":"Kész","back":"Vissza","cancel":"Mégsem","purchase":"Vásárlás","delete":"Törlés","register":"Regisztráció"},"details":{"size":"Vendégek","date":"Dátum","time":"Idő","area":"Terület","order":"Rendelés részletei","selected":"Kiválasztott tételek","total":"Összesen","name":"Név","phone":"Telefon","amount":"Összeg","addresseeName":"Címzett neve","present":"Teljes rendelés","sizeStandby":"Várakozó vendégek","sizeCallback":"Kért vendégek","orderStandby":"Függőben","orderCallback":"Kérés részletei"},"layout":{"orderTo":"A %venue% számára leadott rendelését jóváhagyták. További részletek a linkben","mobileTitle":"Asztal foglalása","stepper":{"order":"Rendelés","done":"Kész","payment":"Bankkártya","greeting":"Üdvözlet","time":"Kinek és mikor?","queue":"Regisztráció","giftcard":"Utalvány","purchase":"Vásárlás"},"timeout":{"title":"Az idő lejárt","subtitle":"A foglalási idő lejárt.\nKattintson a gombra a rendelési oldalra való visszatéréshez","btnReturn":"Vissza az oldalra"},"exitNotice":{"title":"Foglalás törlése","subtitle":"A foglalása nem lesz mentve. \n Biztosan törölni szeretné?","action":"Igen, törlés","close":"Bezárás"}},"summary":{"name":"Foglalás név alatt","area":"kiválasztott terület","date":"Dátum","size":"Részére","title":"Rendelés","time":"Idő","order":"Rendelés","summaryTutorial":"A foglalási folyamat befejezéséhez kattintson erre a gombra","summaryNotice":"Felhívjuk figyelmét, hogy még nem fejezte be a foglalását. A folyamat befejezése után SMS-ben vagy e-mailben kap visszaigazolást"},"contact":{"title":"Szeretne naprakész maradni?","subtitle":"Jelölje be ezt a négyzetet, és kapjon frissítéseket és speciális eseményeket","selected":"Rendelés neve:"},"errors":{"summary":"A rendelés nem lett elküldve","creditcard":{"creditExpired":"A hitelkártya lejárt","creditInvalid":"A hitelkártya érvénytelen","creditRestrict":"A hitelkártya korlátozott","incorrectCvv":"A CVV helytelen","cardNumberInvalid":"A hitelkártyaszám helytelen","creditRefused":"A hitelkártyát elutasították","general":"Hiba a hitelkártya feldolgozása közben","errorTitle":"Hiba a hitelkártya feldolgozása közben","cvcMissing":"Hiányzik a CVC","cardNumberMissing":"Hiányzik a kártyaszám","expirationMissing":"Hiányzik a kártya lejárati dátuma","restrict_creditcard":"Nem sikerült vásárolni ezzel a kártyával","restrict_once_creditcard":"A vásárlás már megtörtént","tooManyRequests":"Túl sok kérés","timeoutTokenize":"Hitelkártya adatok megadásakor lépjen ki a privát böngészési módból vagy próbáljon másik böngészőt használni"},"codeInvalid":"A kód nem egyezik","phone":"A kód nem lett elküldve","duplicate":"A foglalás nem megengedett. Már van foglalása erre a helyszínre ezen a dátumon","package":"A választása nem lett mentve","subscribe":"","errorTitle":"A művelet sikertelen volt","phoneInvalid":"A telefonnak érvényesnek kell lennie","contactInvalid":"A kapcsolattartási adatok érvénytelenek","checkoutFailed":"Hiba történt, kérjük próbálja újra","pendingRequest":"Kérjük, várjon 5 percet, és próbálja újra","notActivatedCoupon":"A kupon nem lett aktiválva","ticketsLess":"Nem választott elegendő tételt","invalidCheckout":"Nem lehetséges folytatni a foglalási folyamatot, kérjük, vegye fel a kapcsolatot a helyszínnel","couponAction":"A kupon sikertelen","QueueIsFull":"A sor tele van. Kérjük, próbálja később","paymentSelect":"Fizetési mód kiválasztása kötelező","paymentNumber":"Töltse ki a kártyaszámot","couponNotFound":"A kupon nem található","couponNumber":"A kuponkód helytelen","couponExists":"A kupon már létezik","couponRedeemed":"Ezt a kupont már beváltották. Válasszon másikat"},"verification":{"description":"Adja meg a kapott 4 számjegyű kódot","phone":"Adja meg telefonszámát a kód fogadásához","email":"Adja meg e-mail címét a kód fogadásához","code":"Adja meg a kapott 4 számjegyű kódot","title":"Adatok ellenőrzése","subtitle":"A folyamat folytatásához kódot küldünk a következő címre: %email%","back":"E-mail cím módosítása","send":"Küldés","selectEmail":"Kódot küldtünk a következő címre: %email%","codeSend":"Kódot küldtünk a következő címre: %status%","return":"%status% módosítása","subtitleSend":"A folyamat folytatásához kódot küldünk a következő címre: %status% %value%"},"payment":{"creditRequire":"A hitelkártya adatok szükségesek a folyamat befejezéséhez","selected":"Használja a hitelkártyát:","paymentsTitle":"További lehetőségek"},"package":{"summaryTitle":"Figyelem!","summaryText":"Győződjön meg arról, hogy adatai helyesek, és küldje el a foglalást","detailsTitle":"Rendelés részletei","itemsTitle":"Fizetendő tételek","total":"Összesen","coupon":{"couponDetails":"Kupon","removeCoupon":"Előny eltávolítása","couponPlaceholder":"Kedvezmény kód","couponActive":"Az előny aktiválva lett","deleteTitle":"Előny eltávolítása","deleteSubtitle":"Biztosan el szeretné távolítani az előnyt?","activeTitle":"Előny aktiválása","activeText":"Szeretné aktiválni az előnyt?","activeAction":"Aktiválás","deleteAction":"Folytatás aktiválás nélkül"},"club":{"title":"Pont előny","subtitle":"Menü kiválasztása","valid":"A kupon alkalmazva lett","clubPoints":"Pontok","ctaText":"További részletek"},"upsale":{"add":"Hozzáad","remove":"Eltávolít","notePlaceholder":"Bármilyen megjegyzés? (opcionális)","notesTitle":"Különleges megjegyzések","selected":"Kiválasztott elemek","notSelected":"Válasszon legalább %min% elemet","maxLimit":"Maximum %max% elem","name":"Név","notes":"Megjegyzések","chargeLater":"*A fizetés az üzletben történik"}},"giftcard":{"1":"","wrappersTitles":{"sumOfPurchase":"Összeg","whoIsLucky":"Ki a szerencsés?","personalTouch":"Egy kis személyes érintés","paymentAndDone":"Fizetés és kész","giftcardPurchased":"A utalványt sikeresen megvásárolták","paymentSummary":"Összegzés és vásárlás"},"amountRange":"Az utalvány %min% NIS és %max% NIS közötti összegért vásárolható meg","giftcardGreetings":"Itt a helye néhány szívből jövő szónak","giftcardImage":"Itt fényképet adhat hozzá az ajándékkártyához","summary":"Egy %amount% értékű ajándékkártya a %venue% számára el lesz küldve %name% részére %date% időpontban, %time% órakor","dateOfSend":"Mikor küldjük","timeOfSend":"Hány órakor","nowSummary":"Egy %amount% értékű ajándékkártya a %venue% számára most el lesz küldve %name% részére","innerTitles":{"amount":"Az ajándékkártya %min% %currency% és %max% %currency% közötti összegért vásárolható meg","recipient":"Címzett adatai","time":"Mikor küldjük?","greeting":"Itt a helye néhány szívből jövő szónak","image":"Itt fényképet adhat hozzá az ajándékkártyához","details":"Személyes adatok","paymentTerms":"Jó tudni","creditcard":"Hitelkártya adatok","giftcardSummary":"Egy %amount% értékű ajándékkártya a %venue% számára el lesz küldve %name% részére %date% időpontban, %time% órakor","closeGiftcard":"Utalvány %value% %currency% összegben, %price% %currency% áron"},"formTitle":{"name":"Címzett neve","phone":"Címzett telefonszáma","date":"Melyik dátum","time":"Melyik időpont"},"closeSummary":"Egy %value% %currency% értékű ajándékkártya %price% %currency% áron. \n Kattintson a vásárlás gombra a folytatáshoz.","summaryText":"Egy %value% %currency% értékű ajándékkártya. Kattintson a vásárlás gombra a folytatáshoz.","giftcardSelect":"Ajándékkártya kiválasztása"},"queue":{"title":"Belépés a foglalási folyamatba","description":"Belép a sorba, hogy helyet foglaljon a következő helyen: %venue% \nAmikor Ön következik, a folytatás gombra kattintva fejezheti be a foglalást","position":"Az Ön pozíciója:","positionDone":"Az Ön sora megérkezett! Kattintson a gombra a folytatáshoz","error":"A fizetés már nem érvényes. Kérjük, próbálja újra később","timer":"Hátralévő idő a fizetés megkezdéséhez:","timeout":"A rendelés jelenleg nem elérhető"},"personalDetails":{"smsMsg":"Megerősítem, hogy szeretnék szöveges frissítéseket és emlékeztetőket kapni a foglalásomról"}},"ticket":{"ticket":{"share_message":"Az Ön meghívása","returnMain":"vissza a főoldalra","title":"Foglalás a","terms":{"readAndAgree":"Elolvastam és egyetértek","termsOfService":"a használati feltételekkel","termsTitle":"Használati feltételek"},"queueMsg":"Köszönöm a regisztrációt. Értesíteni fogjuk, amikor a sora közeledik","ticketOrderTileText":"Milyen móka, kaptál egy Ontopo utalványt! ","placeOrder":"foglalás","wordsForYou":"Néhány szó neked","coupon":{"action":"Beváltás","termsTitle":"Utalvány feltételei","redeem":"Kedvezmény beváltva!","present":"Mutassa be a kódot a helyszínen","code":"Kedvezmény kód","active":"Aktív kedvezmény","show":"Kedvezmény megjelenítése","header":"Ontopo klub","button":"Kedvezmény részletei","bodyText":"Ehhez a foglaláshoz kedvezmény tartozik","errors":{"tooSoon":"A kupon most nem jeleníthető meg.\n Kérjük, váltsa be 1 órával a foglalás időpontja előtt","general":"Hiba történt, a kupon nem jeleníthető meg."},"couponAction":"Beváltási kód megjelenítése"},"copyLink":"Link másolása","ticketFallbackTitle":"Nincs találat","ticketFallbackSubtitle":"Nem található eredmény.","rescheduleNotice":"A ''Foglalás módosítása'' gombra kattintva a jelenlegi foglalás törlődik, és a folyamat végén egy megerősítést kap az új foglalásról."},"footer":{"rights":"© 2019 Hype Customer Managment Inc. ","readMore":"Olvasson többet a","terms":"használati feltételek az oldalon","and":"és","privacy":"Adatvédelmi irányelvek"},"survey":{"endSurvey":"Köszönjük, az információt továbbítottuk a helyszínre.","surveyHeader":"Mondja el, milyen volt a tapasztalata?","doneHeader":"Minden kész!","doneTitle":"Reméljük, hogy hamarosan újra láthatjuk","doneRate":"Értékeljen minket:","startHeader":"Kezdjük!"}},"common":{"paymentErrors":{"timeoutTokenize":"Nem sikerült feldolgozni a fizetést. Próbáljon használni egy másik böngészőt vagy kapcsolja ki a privát böngészést.","creditExpired":"A hitelkártya lejárt","creditInvalid":"A hitelkártya érvénytelen","creditRestrict":"A hitelkártya korlátozott","incorrectCvv":"A CVV helytelen","cardNumberInvalid":"A hitelkártyaszám helytelen","creditRefused":"A hitelkártyát elutasítják","general":"Hiba a hitelkártya feldolgozása közben","errorTitle":"Hiba a hitelkártya feldolgozása közben","noSafariIncognito":"Hitelkártya adatainak megadásakor kérjük, lépjen ki a privát böngészési módból vagy próbáljon másik böngészőt használni."},"input":{"rules":{"requiredField":"Kötelezően kitöltendő mező","invalidField":"Helytelen mező","phoneError":"A telefon rossz","phoneRegionError":"Érvénytelen telefonszám formátum a kiválasztott országhoz.","creditcardError":"Érvénytelen kártyaszám","invalidDate":"Érvénytelen dátum","invalidRange":"A mező nincs hatótávolságon belül","codeError":"Érvénytelen kód","idError":"Érvénytelen azonosító","cvvError":"A mező érvénytelen","emailError":"Érvénytelen e-mail","sixDigits":"Töltse ki az utolsó 6 számjegyet"},"placeholder":{"firstName":"Keresztnév","lastName":"Vezetéknév","phone":"Telefon","phoneNumber":"Telefonszám","email":"Email","cc-number":"Kártyaszám","cc-csc":"3 számjegy","cc-exp-month":"Hónap","cc-exp-year":"Év","code":"Kód","size":"Vendégek","cvv":"3 számjegy","name":"Név","id":"Azonosító","comments":"Megjegyzések a helyszínhez","paymentNumber":"Kérjük, adja meg a kártyaszámot","card-number":"Kártyaszám","last-6-digits":"A kártya utolsó 6 számjegye","card-holder":"Kártyatulajdonos"},"title":{"number":"Kártya adatai","month":"Lejárat"}},"common":{"1":"","copyToClipboard":"A szöveg másolva","return":"Vissza","close":"Bezárás","next":"Következő","showMore":"Többet mutat","moreDetails":"További részletek","oops":"Hoppá...","noResults":"Nem találtunk találatot a keresésre","findTable":"Találjon asztalt","showAll":"Mutasd az összeset","search":"Keresés","sunday":"Vasárnap","monday":"Hét","tuesday":"Ked","wednesday":"Sze","thursday":"Csü","friday":"Pén","saturday":"Szo","januray":"Jan","february":"Feb","march":"Már","april":"Ápr","may":"Máj","june":"Jún","july":"Júl","august":"Aug","september":"Szep","october":"Okt","november":"Nov","december":"Dec","resultsFor":"Eredmények","tableOrder":"Asztal foglalása","phone":"Telefon","navigation":"Navigáció","nearbyVenues":"Helyszínek ugyanazon a területen","popularSearches":"Népszerű keresések","howToArrive":"Hogyan találsz meg minket?","navigationInstructions":"Navigálás a helyszínre","navigationToVenue":"Navigálás a helyszínre","noOnlineOrders":"Nincs online rendelés","similarVenues":"Helyszínek ugyanabban a stílusban","event":"Esemény","package":"Csomag","reservation":"Foglalás","voucher":"Ajándékkártya","aboutUs":"Rólunk","addToFavorites":"Hozzáadás a kedvencekhez","removeFromFavorites":"Kedvencek","orderPress":"Foglaláshoz kattintson ide","share":"Megosztás","whatOnMenu":"Mi van az étlapon?","whichAmbient":"Milyen a hangulat?","tablesForYou":"Találtunk néhány szabad asztalt számodra!","to":"nak/nek","around":"körül","for":"számára","cities":"Városok","countries":"Országok","sections":"Szekciók","region":"Régió","currency":{"nis":"NIS","usd":"USD","rsd":"RSD","eur":"Euró","ron":"RON"},"readMore":"Olvass tovább","readLess":"Olvass kevesebbet","venuePageCta":"A hely oldala","people":"Emberek","now":"Most","today":"Ma","venueComment":"Megjegyzés a helyszínnek","selectLanguage":"Válassz nyelvet","suggestedForYou":"Ajánlott neked","allLanguages":"Minden nyelv","selectLocation":"Fedezze fel a helyi gasztronómiát: válassza ki a kulináris úti célját","selectCity":"Válasszon várost","country":"Ország","city":"Város","closeToMe":"Közel hozzám","giftCard":"Ajándékkártya","expiration":"Lejárat","notice":"Figyeljen","confirmLocation":"Kérjük, erősítse meg a helymeghatározási engedélyt az Önhöz közeli helyek kereséséhez","rightHere":"Pont itt","readAndAgree":"Elolvastam és elfogadom","termsOfUse":"Használati feltételek","addToOrder":"Hozzáadás a rendeléshez","menu_footer":"A tételek és árak változhatnak vagy frissülhetnek a vállalkozás által.","nis_currency":"NIS","cardBalance":"A kártya egyenlege","usedValue":"Felhasznált összeg","cardValue":"Kártya értéke","cardDetails":"Kártya adatai","sumOfOrder":"Rendelés összegzése","viewList":"Lista megjelenítése","itemList":"Tételek listája","special":"Különleges","address":"Cím","navigateToAddress":"Navigálás","new":"","parking":"Parkolás","walkingArrival":"Érkezés gyalog","parkingNavigation":"Navigálás a parkolóba","walkingDescription":"Gyalogos navigáció a helyszínre","giftcard":"Ajándékkártya vásárlás","cancelQuestion":"Szeretné törölni a rendelést?","cancelOrder":"Megszüntetés","giftcards":"Ajándékkártyák","orders":"Rendelések","myWallet":"Pénztárcám","allGiftcards":"Összes ajándékkártya megjelenítése","cantCancel":"A lemondási határidő lejárt, kérjük, vegye fel a kapcsolatot a helyszínnel.","goesWith":"Illik hozzá","goesWithDescription":"Ajánlott kísérő ételek","freeTable":"Találjon szabad helyet itt","find":"Keresés","onRegion":"a következő régióban","menuTags":{"hot":"Csípős","extra_hot":"Nagyon csípős","gluten_free":"Gluténmentes","nuts":"Diófélék","vegan":"Vegán","vegetarian":"Vegetáriánus"},"ontopo":"Ontopo","showMenu":"Étlap megjelenítése","goToMenu":"Ugrás az étlapra","parkingLots":"Parkolók","onAvailableSeat":"Most elérhető","walkingNavigation":"Gyalogos navigáció","distanceInKm":"km","distanceInM":"m","moreServices":"További szolgáltatások","delivery":"Kiszállítás","external_services":"Vezető fizetési kártyák","take_away":"Elvitel","waze":"Waze","google_maps":"Google Térkép","apple_maps":"Apple Térkép","queueRegistration":"Regisztráljon a sorba","bonusButton":"Kattintson ide az előny igénybevételéhez","confirm":"Megerősítés","cancel":"Mégsem","findPlace":"Helyet találni","open":"Nyitás","google_inc":"Google Inc.","apple_inc":"Apple Inc.","cover":"Borító","logo":"Logó","map":"Térkép","showParkings":"Parkolók megjelenítése","paymentApps":"Fizetési alkalmazások","download":"Letöltés","generalError":"Hiba történt, kérjük, ellenőrizze a hálózati kapcsolatot","unavailableOption":"Az opció nem érhető el","navigationApps":"Navigációs alkalmazások","termsAccept":"Elfogadom a felhasználási feltételeket","bonusActive":"Bónusz aktiválása","bonus":"Bónusz","cookies":{"accept":"Elfogadom","cancel":"Mégsem","description":"Cookie-kat használunk annak érdekében, hogy a legjobb élményt nyújtsuk webhelyünkön.","readMore":"Több információ"},"moveToMarket":"Szeretnél átmenni a(z) %slug% területre?","orderDetails":"Rendelés részletei","priceSummary":"Teljes ár","goToPayment":"Tovább a fizetéshez","sendOrder":"Rendelés küldése","noCartItems":"Nincsenek tételek a kosárban","deleteAllCartMsg":"Biztosan törölni szeretné a kosár összes tételét?","copyLink":"Link másolása","goToPage":"Ugrás az oldalra","editOrderDish":"Étel szerkesztése","bonusAlreadyActivated":"A bónusz már aktiválva van","forMoreInfo":"További információ","showLess":"Kevesebb megjelenítése","reservationTo":"Foglalás","understood":"Értem","showCode":"Kód megjelenítése","voucherRedeemed":"Utalvány beváltva","forMoreDetails":"További részletekért","contact":"Kapcsolat","contcatDescription":"Kapcsolat a helyszínnel","removeItem":"Elem eltávolítása","optionSelectTitle":"%min% és %max% közötti opciót választhat","optionSelectTitleSingle":"Egy opciót választhat","option":"opció","options":"opciók","unlimitedOptions":"Több opciót választhat","minOptions":"Kérjük, válasszon legalább","singleOption":"1 opciót","in":"ban/ben","yes":"Igen","no":"Nem","sun":"Vas","mon":"Hét","tue":"Ked","wed":"Sze","thu":"Csü","fri":"Pén","sat":"Szo","phoneNumber":"Hívás","tags":"Címkék","size":"Party size","date":"Date","time":"Time","order":"Reservation","menu":"Menu","details":"More info","more":"+ more","mapTitle":"Odajutni","mapParking":"Parkolás","mapNavigate":"Navigáció","parkingDesc":"Parkolási lehetőségek a közelben","navigateDesc":"Nyissa meg az irányt:","copyAddress":"Cím másolása"},"errors":{"cancel":"Hiba - a foglalás nem lett törölve. Kérjük, próbálja újra","creditcard":"Hitelkártya hiba","queuerequest":"Sorregisztrációs hiba","notAvailabile":"A kiválasztott opció már nem elérhető. Választhat másik lehetőséget.","privacyError":"A művelet nem hajtható végre az adatvédelmi beállítások miatt","error":"Hiba"}},"":"Magyar","\"common":"közös","application":{"footer":{"accessibilityText":"Hozzáférhetőségi nyilatkozat","buttonText":"Van vállalkozásod? Csatlakozz hozzánk","privacyText":"Adatvédelmi irányelvek","rightsText":"© Minden jog fenntartva Hype Customer Management Ltd. 5 Shoham St., Ramat Gan","termsOfUseText":"Használati feltételek","useful":"Hasznos","cookiesPolicy":"Cookie-kra vonatkozó szabályzat","contact":"Kapcsolat","costumerSupport":"Vevőszolgálat","events":"Események","coffeeHouses":"Kávézók","bars":"Bárok","facebook":"Facebook","instagram":"Instagram","we":"Mi","services":"Szolgáltatások","followUs":"Kövess minket","accessibility":"Akadálymentesítés"},"drawer":{"returnText":"Visszatérés","myOrdersCard":{"text":"Minden foglalása egy helyen összpontosul","buttonLabel":"Fenntartásaim"},"infoCard":{"text":"Van vállalkozásod? Csatlakozz az ontopo családhoz","buttonLabel":"Kattintson ide a csatlakozáshoz"},"languagePanel":{"title":"Nyelv","subtitle":"Válasszon nyelvet"},"options":{"language":"Nyelv","accessibility":"Kijelző módosítása","terms":"Használati feltételek","declaration":"Hozzáférhetőségi nyilatkozat","privacy":"Adatvédelmi irányelvek","contact":"Vegye fel a kapcsolatot Ontopo-val","cities":"Válasszon várost","languageEnglish":"Language"},"accessibility":{"blackAndWhite":"Fekete/fehér kijelző (monokróm)","highContrast":"Sötét kontraszt","lowContrast":"Világos kontraszt","linkBold":"Hangsúlyozza a linkeket","resetSettings":"Reset beállítás","accessibilityPanel":{"title":"Kijelző módosítása","subtitle":"Válassza ki a kisegítő lehetőségek beállításait"},"monochrome":"Fekete/fehér kijelző (monokróm)","dark":"Sötét kontraszt","light":"Világos kontraszt","increaseFont":"Betűméret növelése","decreaseFont":"Betűméret csökkentése","links":"Linkek kiemelése","reset":"Beállítások visszaállítása"},"countryPanel":{"title":"Válasszon országot"},"cityPanel":{"title":"Válasszon ki egy várost","subtitle":"Ki kell választani egy várost"}},"errorPage":{"title1":"Hoppá...","title2":"Ez az oldal nem létezik","actionBtn":"Vissza egy biztonságos helyre","resultsNotFound":"Nem találtunk találatot a keresésre"},"terms":{"title":"Használati feltételek","returnText":"Visszatérés","terms":"Használati feltételek","privacy":"Adatvédelmi irányelvek","access":"Hozzáférhetőségi nyilatkozat","close":"Bezárás","cookiesPolicy":"Cookie-kra vonatkozó szabályzat"},"banner":{"download":"Letöltés","title":"Találunk neked egy helyet - az alkalmazásban!","subtitle":"Ha személyes profilt szeretne megnyitni az Ontopo, töltse le az alkalmazást","downloadApp":"Töltse le az alkalmazást","forYou":"Mindig van hely a számodra"}},"page":{"mapReveal":"Kattintson ide a térkép megtekintéséhez","availabilitiesRerenderError":"Választása már nem elérhető, választhat másik lehetőséget","instantConfirm":"Azonnali megerősítés","standbyList":"Várólista","availability":{"callback":{"whatsappAction":"WhatsApp küldése","whatsappMsg":"Helló, szeretnék több részletet hallani a %venueName%-ról, %size% étkező a %date%-n"},"day":"nap"},"openHours":"Nyitvatartási idő","errors":{"todayError":"Kérjük, válasszon dátumot és időpontot, majd kattintson a keresés gombra","pageErrorMsg":"Hiba történt, kérjük, próbálja újra"},"package":{"pickupLong":"Személyes átvétel","moreDates":"további dátumok"},"pickup":"Átvétel","delivery":"Szállítás","close_ger":"Bezárás","comingWeek":"Következő hét","today":"Ma","readMore":"Több","codeValidationButton":"Nem kaptam kódot","reservation":"Foglalás","loadMoreResults":"További eredmények betöltése","searchResultsIn":"Minden eredmény itt: %name%","shiftsDialogTitle":"Mikor és hányan","restaurant":"Étterem","readLess":"Kevesebb","shifts":{"selectDate":"Válasszon dátumot","selectTime":"Válasszon időpontot"},"toFirstResult":"Vissza a keresés elejére","activeDates":"Aktív dátumok","activeDays":"Nyitvatartási napok","eventOver":"Az esemény véget ért, találkozunk a következő eseményen","walkinMsg":"Érkezési sorrendben fogadjuk a vendégeket, előzetes helyfoglalás nem lehetséges.","feedTitle":"Helyszínek, amelyek elfogadják ezt a kupont","feedSubtitle":"Csak az ezen a listán szereplő éttermekben váltható be. A lista időről időre előzetes értesítés nélkül frissülhet. Nem lehetséges a kupon beváltását több étterem között megosztani.","sharingText":"Szia! Találtam ezt a nagyszerű helyet, és gondoltam, tetszeni fog.","demandMsg":"Már %count% foglalás ma!","expandMenu":"View Full Menu","collapseMenu":"Collapse Menu","viewAll":"View all","suggestedVenuesTitle":"Other venues you may like","about":"Körülbelül","photos":"Fotó","openingHours":"Nyitvatartási idő","shef":"Találkozzon a séfkel","map":"Tervezze meg látogatását","parking":"View parking location ","call":"Call us:","gallery":"Gallery","menu":"Menu","ads":"Ads","overview":"Overview","venueParking":"Parking","fullMenu":"View full menu","previewMenu":"Preview and open the full menu below"},"front":{"error":{"save":"error in save data","invalidPhone":"Invalid Phone","invalidCode":"Invalid Code"},"errorMessage":{"general":{"networkOfflineTitle":"Network problems","networkOffline":"You’re offline, Please check your internet connection","networkOfflineLogin":"Can't log in, check network connection","serverOfflineTitle":"Server is Offline","serverOfflineText":"Application will be enabled after it's back online","loadI18nRetry":"Failed to load translations, retry attempt: { retry }","loadI18nFailed":"Failed to load translations","saveFailed":"error in save data: {errors}","saveSucceeded":"The data has been saved","copyClipboardSucceeded":"The data has been copied to clipboard","loadSummaryX":"Load SummaryX failed: {errors}","upsertPatron":"Upsert patron failed: {errors}","upsertReservation":"Upsert reservation failed: {errors}","saveLayout":"Application encountered problems saving LayoutArea - please ensure you have a valid Network connection and try again.","sendErrorsToSupportFailed":"Send ErrorLog failed: \n {errors}","getErrorsTimedOut":"Get ErrorLog messages timed out."},"sdk":{"syncTimeout":"Connection to server lost","switchVenue":"SDK.SwitchVenue failed: { errors }","loadSettingsFailed":"SDK.LoadSettings failed: { errors }","saveSettingsFailed":"SDK.SaveSettings failed: { errors }","settingsUpdated":"Settings were updated","settingsVersionChanged":"Settings Version changed","tokenProblems":"System encountered Authentication problems. Please Re-Login.","employee":{"loadProfile":"Load User profile failed: { errors }","getEmployeesByVenue":"Load Employees for Venue failed: { errors }","addEmployee":"Add Employee failed: { errors }","updateEmployee":"Update Employee failed: { errors }","deleteEmployee":"Delete Employee failed: { errors }"},"notifyData":{"deleteAllSeenNotify":"Delete All 'Seen' messages failed: { errors }","loadPageNotifyMessages":"Load Notify messages failed: { errors }","loadNotifyMessagesCount":"Load Notify messages (COUNT) failed: { errors }"},"ticketURL":{"title":"Reservation link","loadSuccess":"Ticket URL saved to Clipboard","loadFailed":"Load Ticket URL failed: { errors }","loadReturnedNoData":"Ticket URL is not in the system","copyToClipboard":"Copy link"},"venuePages":{"loadFailed":"Load VenuePages failed: { errors }","venuePageLink":"Go to page \"{ page }\"","venuePageUpdateConfirmTitle":"Your Venue Page Has Been Updated!","venuePageUpdateConfirmMessage":"We've applied your recent changes. To ensure everything looks just right, we recommend reviewing the update on your venue page.","venuePageUpdateConfirmButtonCheck":"Check the Change on Your Venue Page"},"cmsI18NFailed":"Loading I18N resources failed","couchDBSyncFailed":"DB Syncing failed","reservationsSyncFailed":"Reservations Syncing failed","shiftsDataOverlap":"Shifts data has time overlap errors: { shifts }","serverDisconnected":"Connection to server lost","serverUnknownError":"Server unknown error"},"validation":{"walkinNotToday":"Can't create new Walkin reservation not Today.","walkinSeatedBeforeShiftStart":"Shift is not started yet. Can't seat new Walkin reservation before Shift start.","orphanTableNoAreaResource":"Table {tableId} is not associated with Area/AreaResource. Please update the Settings.","noShiftsCantCreateNewReservation":"Can't create New Reservation: No Shifts are defined in the Settings","validationTime":"Reservation time overlaps existing reservation - {overLap} minutes","tableAlreadySeated":"Table is occupied","kitchenCapacityOverflowTitle":"Guest Capacity","kitchenCapacityOverflowMessage":"Adding Reservation at this time, will cause Guest Capacity overflow!"}},"cms":{"switchToLastVenue":{"title":"Current Venue is not the same as Last Used Venue","message":"Current Venue({currentVenue}) is not the same as Last Used Venue ({localStorageVenue}).
Would you like to switch?"},"update":{"positive":"The page has been saved"},"message":{"update":{"positive":"The page has been saved"}},"workplan":{"template":{"zoom":"Mode Zoom","select":"Select","align":{"top":"Top","bottom":"Bottom","left":"Left","right":"Right","title":"align"},"drag":"drag","shapes":{"title":"Add","circle":"Circle","bar":"Bar","ontopoTableDynamicRow":"ontopoTableDynamicRow","roundTable":"Round Table","squareTable":"Square Table"},"justify":{"title":"justify","vertical":"vertical","horizontal":"horizontal"},"minimap":"Mini Map","recenter":"Re-center","replace":"Replace","edit":"Edit Shape"},"layoutsTitle":"Layouts","addLayout":"Add layout","removeLayout":"Remove Layout","layoutName":"Name","area":{"showOverlay":"Show Areas","overlayTitle":"Areas and Groups"},"export":"Export Workplan","import":"Import Workplan","popupDialogDetailsTitle":"Details","popupDialogDetailsNoItemsSelected":"No items selected","recommend":{"title":"Recommended Tables","button":"Recommend"}},"reservations":{"validationError":"Reservation time overlaps existing reservation - {overLap} minutes","validationErrorTableSeated":"Table is occupied","validationErrorOrphanTableNoAreaResource":"Table {tableId} is not associated with Area/AreaResource. Please update the Settings.","validationErrorNoShiftsCantCreateNewReservation":"Can't create New Reservation: No Shifts are defined in the Settings","validationErrorWalkinNewReservationNotToday":"Can't create new Walkin reservation not Today.","validationErrorInvalidTimes":"Reservation has invalid Start or Duration.","validationErrorTableReSeatOnSameTable":"Can't re-assign to the same table: {tableIds}","edit":{"tableName":"Table Name","tableNickname":"Table Nickname","tableNotes":"Notes","tableDetails":"Table Details","tableMinMaxSeats":"Seats","selectedTables":"Selected Tables","nonSelectedTables":"Non Selected Tables","minimumGuestCount":"Minimum Guest Count","maximumGuestCount":"Minimum Guest Count","height":"Height","width":"width","textColor":"Text Color","backgroundColor":"Background Color","textContent":"Text Content","angle":"Angle","radius":"Radius","fontWeight":"fontWeight","fontSize":"fontSize"},"stage":{"Seated":"Pre-Order","Order":"Ordered","First":"Starters","Main":"Main Course","Dessert":"Dessert","Check":"Check","Clean":"Paid","Done":"Done","None":"None","Dirty":"Dirty","Total":"Total"},"status":{"invited":"Invited","approved":"Approved","seated":"Seated","canceled":"Cancelled","deleted":"Deleted","standby":"Standby","queue":"Queue","empty":"New Reservation","done":"Done","total":"All","general":"Active","noShow":"NoShow","noshow":"NoShow","callback":"Callback"},"filter":{"additionalDates":"Additional Dates","additionalSizes":"Additional Sizes","mostFrequent":"Most Frequent","allSizes":"All Sizes"},"quickEdit":{"buttons":{"seat":"Seat","check":"Check","cancel":"Cancel","finish":"Finish"},"details":{"title":"Details","area":"Area","table":"Tables","duration":"Duration","phoneNumber":"Phone","note":"Note"},"tables":{"title":"Tables","durationHours":"Hours","durationHourSingle":"Hour","duration":"Duration","start":"Start","stages":"Stages","tablesTitle":"Tables"},"times":{"title":"Times","expectedAt":"Expected","createdAt":"Created","viewedAt":"Viewed","repliedAt":"Replied","seatedAt":"Seated","cancelledAt":"Cancelled","queuedAt":"Queued","order":"Order","doneAt":"Done"},"editInProgress":"Edit Reservation in Progress!"},"validationErrorNoTime":"Overlap with future reservation","validationCheckFreeDisk":{"title":"No free disk space","error":"There is not enough free space on your device, so you might experience issues using the application."},"validationCheckFreeMemory":{"title":"We noticed that there is not enough free memory on the device, space must be freed up for the app to work","error":"There is not enough free memory on your device, so you might experience issues using the application."},"validationCheckIosVersion":{"title":"Invalid IOS version","error":"The system has detected that the current IOS version on the device is not up-to-date [{version}]. Please update the IOS version in order to run the application."},"validationCheckAppVersion":{"title":"There is a version update","message":"We have improved the application for you, it is recommended to use the latest version ( {currentVersion} ==> {newVersion} )","updateSuccess":"App upgrade finished successfully","updateFailure":"App upgrade finished with errors: {error}"},"validatenReservationByPhoneDate":{"title":"Existing reservation","content":"Reservation already exists for this Phone {phone} on {date}. Are you sure you want to continue?"},"fullEdit":{"edit":"Edit Reservation","endBeforeStartError":"End before Start","seatingNotTodayError":"Seating is allowed only today","doneNotTodayError":"Done is allowed only today","seatingInFutureError":"Seating is not allowed before expected start time","seatingQueueUpdatedStartError":"Seating(Queue) will create a conflict with an existing Reservation","reservationDetails":"Reservation Details","guestDetails":"Patron Details","fields":{"size":"Size","date":"Date","time":"Time","start":"Start","end":"End","table":"Table","noteReservation":"Reservation Note","request":"Seating Request","name":"Name","noName":"No Name","email":"Email","phone":"Phone","regionCode":"Region Code","noteGuest":"Patron Note","sendMessageParty":"Messages","sendMessagePartyText":"Send Messages","stage":"Meal Stage","status":"Status","flag":"Flag","locked":"Should Lock Table?","creditCard":"Credit Card Details","searchGuest":"Search Patron","addGuest":"Add Patron","addGuestTitle":"Add Patron","addGuestNoPhone":"Patron has no Phone. Do you want to continue?","addGuestNoName":"Patron has no Name. Do you want to continue?","guestNoNameError":"Saving reservation without Patron Name is not allowed","durationAdjusted":{"title":"Reservation duration","message":"Reservation duration was adjusted to {duration}","durationLessThanMinimum":"Reservation duration[{adjustedDuration}] is less the Minimum duration [{minimumDuration}]"},"editGuest":"Edit Patron","voucherRemove":"Remove Voucher","voucherList":"Voucher","voucherEdit":"Voucher Details","voucherAddBtn":"Add Voucher","voucherAdd":"Voucher Details","voucher":"Voucher Details","purchasedVoucher":"New Voucher","survey":"Survey","referrer":"Referrer","requestPatron":"Patron Request","noShowReason":"No Show","rsvp":"RSVP","text":"Text","priority":"Priority","guest":"Guest","isReservation":"isReservation","approvedStatusId":"Approved Status","creditcardStatusId":"CreditCard Status","minimumOrder":"Minimum Order","minimumOrderInvalid":"Please select Type and Total for Minimum Order","minimumOrderType":{"title":"Minimum Type","perPatron":"Per Patron","perTable":"Per Table","perBottles":"Bottles","none":"None","total":"Total"},"minimum_spending":"Minimum Order(Table)","minimumSpending":"Minimum Order(Table)","minimum_patron":"Minimum Order(Patron)","minimumPatron":"Minimum Order(Patron)","minimum_bottles":"Minimum Order(Bottles)","minimumBottles":"Minimum Order(Bottles)","arriveSentAt":"Arrive Message","stageModifiedAt":"StageModified","partyPackage":"Party Package","messageTemplate":{"venueName":"Venue Name","name":"Name","date":"Date","start":"Start","end":"End","size":"Size","area":"Area","language":"Language","emailSubject":"EMail Subject","checkList":"Checklist"},"confirm":"confirm"},"guests":"Patrons","tables":{"manual":"Select","recommendations":"Recommended"},"seats":"seats","reservationLocked":"Reservation is Locked","searchResults":"Search Results","searchResultsEmptySubTitle":"No Patrons","searchResultsEmpty":"Try a different search or add a new Patron","noShowReason":{"formTitle":"Handle NoShow","reasonTitle":"NoShow Reason","fineTitle":"CreditCard Charge","fine":"Charge","okTitle":"OK","notOkTitle":"Not OK","noCreditCard":"Can't charge a Guest, since there's no Credit Card saved","chargeCreditCard":"Charge","finePlacheholder":"Amount"},"patronStatus":{"title":"Patron Status","visitor":"Visitor","member":"Club Member","returning":"Regular Guest","problematic":"Trouble","vip":"VIP"},"patronVenueId":"Patron Venue Id","patronEmail":"Patron Email","doneDirtyStageError":"Reservation with stage \"Dirty\" can't be updated to status \"Done\"","doneOnlyDirtyStageError":"Only Reservation with stage \"Dirty\" can update status","cancelledEditStageError":"Party with PoS Integration - can only update from status \"Cancelled\" to status \"Seated\"","seatedEditStageError":"Party with PoS Integration - can only update from status \"Seated\" to status \"Invited\" or \"Approved\"","donePoSIntegrationError":"Party with PoS Integration - can't be updated to status \"Done\"","wizard":{"title":"Book a table","summary":"Summary"},"reservationOverview":"Reservaiton Overview"},"validationErrorSize":"Assigning {actual} Patrons in a table of {minMax} seats","validationSuccessSize":"Assigning {actual} Patrons in a table of {minMax} seats","validationErrorNoTable":"No Table is selected","nonExistingVenueError":"This number isn't defined for use in the Application, please contact our support team.","flag":{"white":"white","black":"black","brown":"brown","grey":"grey","gray":"gray","red":"red","orange":"orange","yellow":"yellow","greenDark":"greenDark","blue":"blue","purpleLight":"purpleLight","pink":"pink","green":"green","purple":"purple","none":"none"},"request":{"smoking":"Smoking","noSmoking":"No Smoking","outside":"Outside","inside":"Inside","bar":"Bar","sharedSeating":"Shared Seating","highSeating":"High Seat","wheelchair":"WheelChair","stroller":"Stroller","babyChair":"Baby Chair","birthday":"Birthday","anniversary":"Wedding Anniversary","company":"Company Event","batchelor":"Batchelor Party","titleArea":"Area","titleSeating":"Seating","titleType":"Type"},"requestPatron":{"placeholder":"Enter Note"},"noteReservation":{"firstTime":"firstTime","bar":"bar","barTable":"barTable","balcony":"balcony","stroller":"stroller","vip":"vip","birthday":"birthday","allergy":"allergy","tasting":"tasting","fifteenMinutes":"fifteenMinutes","placeholder":"Enter Note"},"creditCards":{"fillSelf":"Send message for Self fill by Customer after the end of Reservation","fillManager":"Cancel saving credit card by Manager code at the end of Reservation","ssn":"Social Security Number","ccn":"Credit Card Number","expiration":"expiration","cvc":"CVC","validYear":"Valid Year","validMonth":"Valid Month","cvv":"3 Validation Digits","warning":"Credit Card will be validated after Save, might take several moments","filledManually":"Credit Card filled Manually","filledManager":"Credit Card approved by Manager","filledSelf":"Credit Card filled by Customer","newCard":"New Credit Card","noNumber":"No Number","paymeSdkError":{"354":"Invalid CVV","355":"Invalid Credit Card number","356":"Credit Card Expiration Month/Year is invalid","20004":"Credit card was denied, please use another one","21005":"Invalid Credit Card number, please try again or use another one","general":"Cannot verify the credit card, please check the details or change the credit card.","cvc":"CVC is required","cardExpiration":"Credit Card Expiration Month/Year is required","cardNumber":"Credit Card Number is required","requiredField":"Required field"}},"voucherType":{"giftCard":"Gift Card","compensation":"Compensation","purchased":"Purchased Separately"},"voucher":{"type":"Voucher Type","amount":"Voucher Amount","name":"Patron Name","phone":"Patron Phone","id":"Voucher Id","conditions":"Conditions","redeemButton":"Redeem","redeemManagerRequired":"Manager required","redeemAmountBiggerThanVoucher":"Amount is bigger than Voucher Amount","redeemAmountRequired":"Amount required","redeemTitle":"Voucher Redeem","redeemManagerPlaceholder":"Select Redeeming Manager","redeemAmountPlaceholder":"Redeem Amount","redeemItemTitle":"Voucher redeemed","redeemingManager":"Redeeming Manager","redeemAmount":"Redeem Amount","redeemDate":"Redeem Date","expirationError":"Voucher has expired","expiration":"Voucher Expiration","sendToGuest":"Send Voucher to Patron","attachToReservation":"Attach to Reservation","cantRemoveRedeemedError":"Can't remove used Voucher","fixedValueAmount":"No Amount","noVoucherType":"Voucher type is required","confirmDeleteQuestion":"Are you sure you want to remove the Voucher?","senderName":"Sender Name","receiverName":"Receiver Name","receiverPhone":"Receiver Phone","sendDate":"Send Date","sendTime":"Send Time","greeting":"Greeting","importantToKnow":"Important to Know","termsAndConditions":"Terms and Conditions","firstName":"First Name","lastName":"Last Name","email":"EMAIL","attachedType":"Attached to Reservation","purchasedType":"Purchased"},"referrer":{"online":"Online","manual":"Manual","phone":"Phone","owner":"Owner"},"rsvp":{"formTitle":"RSVP","sentAt":"Sent at","sent2ndAt":"Sent warning at","sentCancelledAt":"Sent cancellation at","seenAt":"Seen at","respondedAt":"Responded at","size":"Party size","area":"Area","statusTitle":"RSVP Status","phoneTitle":"Placed Call","sentTitle":"Send reminder","warningTitle":"Send 2nd warning before Cancelling","cancelTitle":"Send Cancel message","callMeBack":"Call me back","phone":"Phone","approved":"Approved","cancelled":"Cancelled","pending":"Pending"},"survey":{"size":"Size","area":"Area","comment":"Comment","answer":{"like":"Like","ok":"OK","dislike":"Dislike","good":"Good","bad":"Bad"},"globalQuestion":"We were happy to see you yesterday. We'd love to know how it went?","specificQuestionTitle":"We'd like to improve! Please help us with 3 short questions: ","specificQuestionFood":"How did you like the Food?","specificQuestionVibe":"How did you like the Vibe?","specificQuestionService":"How did you like the Service?","specificQuestionGuest":"Would you like to comment on anything else?","managerNoteTitle":"Manager Note","compensateTitle":"Send compensation to Patron","displayTitle":"Handling Reservation","displayFood":"Food","displayVibe":"Vibe","displayService":"Service","selectCompensationTitle":"Send Compensation to Patron","selectCompensation":"Select Compensation","handleReservationTitle":"Reservation Handled","noGeneralAnswer":"General Rating is required","noSpecificAnswer":"Service/Food/Vibe rating is required","displayGeneral":"Survey","addTitle":"New Survey"},"sendMessage":{"guests":"Patrons","recipients":"Recipients","titleMessageType":"MessageType","titleReservation":"Reservation","titleFreeText":"FreeText","reservationDetails":"Reservation Details","RSVP":"RSVP","SURVEY":"Survey","DETAILS":"Reservation Details","CREDIT_CARD":"Credit Card for Deposit","ARRIVE":"Arrive","MESSAGE":"Message Template","EMAIL":"Email","addressAndParking":"Address and Parking","initialApproval":"Initial Approval","link":"Link","filterStatus":"Status","filterArea":"Aׁrea","filterShift":"Shift","filterPartySize":"Party Size","filterCheckAll":"Check all","sentMessageMsg":"Message Sent","sentMessageMsgFailed":"Message Failed","disabledTooltip":"Can't send message of type '{messageType}', because Reservation is in status '{reservationStatus}'","channelType":{"SMS":"SMS","EMAIL":"EMAIL"},"missing":{"SMS":"Missing Guest SMS","EMAIL":"Missing Guest EMAIL"}},"shift":{"title":"Shift","morning":"Morning","noon":"Noon","evening":"Evening","night":"Night"},"calendar":{"groupByArea":"GroupBy Area"},"invalidPhone":"Invalid Phone Number","phoneOrNameRequired":"Patron's Phone and Name are required","summaryX":{"title":"Summary X","totalTitle":"Total Revenue","totalTitleOpen":"Total Revenue Open","totalTitleClosed":"Total Revenue Closed","totalTitleAll":"Total Revenue All","otherTitle":"Total Revenue","otherTitleService":"Other Revenue Service","otherTitleDiscount":"Other Revenue Discount","ordersTitle":"Orders","ordersTitleAll":"Total Orders","ordersByTypeTitle":"Orders by Type","ordersByTypeTitleOpen":"Total Open Orders","ordersByTypeTitleClosed":"Total Closed Orders","patronsTitle":"Patrons","patronsTitleAll":"Total Patrons","patronsByTypeTitle":"Patrons by Type","patronsByTypeTitleOpen":"Total Opened Patrons ","patronsByTypeTitleClosed":"Total Closed Patrons","patronsByTypeTitleSelfService":"Total SelfService Patrons","patronsByTypeTitleDelivery":"Total Delivery Patrons","revenueTitle":"Revenue","revenueTitleAll":"Total Revenue","revenueByTypeTitle":"Revenue by Type","revenueByTypeTitleFastOrder":"Total Revenue Fast Order","revenueByTypeTitleVenue":"Total Revenue Venue","revenueByTypeTitleDelivery":"Total Revenue Delivery"},"dnd":{"tableDroppedTitleSimple":"Change Table","tableDroppedSummarySimple":"Are you sure you want to replace the reservation's table?","tableDroppedTitle":"Add Reservation to Table ({tableId} => {newTableId})","tableDroppedSummary":"You're about to change Reservation's Table:
Size: {size}
Time: {time}
Duration: {duration}
Name: {name}"},"newReservation":{"title":"Reservation Created","details":"Thank you very much, I will just review the order details.\n The reservation was named \b{name}\b_ to \b{date}\b_ at \b{time}\b_ for \b{size}\b_ people. Your phone number is \b{phone}\b_.\n The table is in area \b{area}\b_ and will be at your disposal until \b{endTime}\b_.\n Also, if you anticipate a delay in your arrival, please let us know. After a quarter of an hour we release the invitation for the guests of the Stand By.","confirmDetails":{"title":"Reservation Details","thanks":"Thanks a lot, let me go over the reservation details. The reservation is for {venueName}.","details":"The reservation for \b{name}\b_ for \b{date}\b_ at \b{start}\b_ for \b{size}\b_ persons, in area \b{area}\b_. The table will be available till \b{end}\b_ and will be reserved up to quarter hour, in case you will be late.","seeYouSoon":"See You soon!","noSMS":"Don't send SMS"}},"updateReservation":{"title":"Reservation Updated","details":"Thank you very much, I will just review the order details.\n The reservation was named \b{name}\b_ to \b{date}\b_ at \b{time}\b_ for \b{size}\b_ people. Your phone number is \b{phone}\b_.\n The table is in area \b{area}\b_ and will be at your disposal until \b{endTime}\b_.\n Also, if you anticipate a delay in your arrival, please let us know. After a quarter of an hour we release the invitation for the guests of the Stand By."},"tableSeatSlots":"Table Seats","drawerCollapse":"Collapse Drawer","drawerExpand":"Expand Drawer","shouldShowMiniMap":"Toggle MiniMap","showStageIcon":"Display Stage on Table[s]","fullscreen":"Mobile View","fullscreen_exit":"Tablet View","syncPartiesSDK":"Sync Parties","auditLog":{"title":"Audit Log","added":"added","updated":"updated","createdBy":"Created By","editedBy":"Edited By","systemAction":"System","action":"Action taken","value":"value","party":"Guest info","executedBy":"Assigned By","date":"date","time":"time","dateTime":"Time","dialogTitle":"Reservation Audit Log","exportCSV":"Export CSV","todayTitle":"Today Actions","completedTodayTitle":"Completed Today","last3DaysTitle":"Last 3 days","pastTitle":"Past Actions"},"statistics":{"title":"Statistics","total":"Total","timeSlotTitle":"TimeSlot type","partiesTitle":"Parties","patronType":"Patron type"},"timeToDone":{"minutes":"min"},"layoutFontZoom":{"title":"Font Size","normal":"Normal","big":"Big","max":"Max"},"layoutDnDSpeed":{"title":"DnD Speed","normal":"Normal","big":"Fast","max":"Max"},"layoutLockOrientation":{"title":"Lock Screen Orientation","portrait":"Portrait","landscape":"Landscape"},"layoutShowTableProgressLine":"Display Table ProgressBar","searchPatron":{"title":"Search Patron","future":"Future Reservations","past":"Past Reservations","description":"Search by Phone or Patron Name","optInMail":"Approved email"},"summaryStandby":{"title":"Standby"},"summaryCallback":{"title":"Summary Callback"},"retable":{"title":"ReAssign Tables","allReservation":"Reservations","assignedReservation":"Assign Reservations","unSeatedListTitle":"Non-Assigned Reservations","selectAll":"Select All","cancelAll":"Cancel All"},"approvedStatus":{"sent":"Sent","approved":"Approved","decline":"Decline","contact":"Contact"},"creditcardStatus":{"waiting":"Waiting","manualVerified":"Manual Verified","notVerified":"Not Verified","verified":"Verified","managerVerified":"Credit card has been approved by the manager"}},"settings":{"settingsVersionChanged":"Settings Version changed","settingsUpdated":"Settings were updated","settingsSaveFailedWithCode":"Save Layout failed with code: {errorCode}","hoursOpenSection":"Hours Open","tablesSection":"Tables","recommendationsSection":"Recommendations","recommendationsCloseConfirm":"Recommendation's tables were changed. Are you sure you want to exit?","recommendationsValidationInvalidSize":"Recommendation patrons' count is not as defined Size","recommendationsValidationNonUnique":"Recommendation tables are non-unique","layoutSection":"Layout","workplanSection":"Workplan","employeesSection":"Employees","adminOverride":{"title":"Admin Override","contactPerson":"Override Contact Person","creditCard":"Override Credit Card","kitchenCapacity":"Override Kitchen Capacity","timeslotBlock":"Override Timeslot Block","tableBlock":"Override Table Block","popupTitle":"Admin Access Required","popupSubTitle":"Please enter your admin code to continue.","popupAdminCodeLabel":"Admin Code","popupAdminCodePlaceholder":"Enter Admin Code","popupAdminCodeErrorMessage":"Invalid admin code. Please try again."},"adminOverrideSection":"Admin Override","demoSection":"Demo","stylesSection":"Styles","shiftsSection":"Shifts","dayBlockedSection":"Venue Pages","analyticsSection":"Analytics","general":"General","system":"System","service":"Service","venue":"Venue","flagsSection":"Flags","notesSection":"Notes","requestsSection":"Requests","newReservationSection":"New Reservation","newReservationSectionTitle":"New Reservation Wizard","walkinSectionTitle":"Walkin Wizard","vouchersSection":"Vouchers","referrerSection":"Referrer","venueTitle":"Venue Settings","seatingTitle":"Seating Settings","reservationTitle":"Reservation Settings","otherTitle":"Other Settings","All":"All","Add":"Add","Import":"Import","Export":"Export","TruncateLog":"Truncate Log","CompactLog":"Compact Log","ErrorMessagesTitle":"ErrorMessages","loggerSection":"loggerSection","navigationPermissionSection":"Navigation Permission","Edit":"Edit","CopyFrom":"Copy From","deleteTextConfirm":"Are you sure you want to delete the item?","deleteTextArea":"To delete Area press the button","deleteTextGroup":"To delete Group press the button","deleteTextTable":"To delete Area press the button","deleteTextNoteReservation":"To delete Note press the button","deleteTextReferrer":"To delete Referrer press the button","deleteTextLayout":"To delete Layout press the button","deleteTextRecommendation":"To delete Recommendation press the button","deleteTextWorkplan":"To delete Workplan press the button","deleteTextShift":"To delete Shift press the button","deleteTextShiftItem":"To delete ShiftItem press the button","deleteEmployee":"Delete Employee","deleteEmployeeMessage":"To delete Employee press the button","deleteEmployeeConfirm":"Are you sure you want to delete this Employee?","noTablesConfirmTitle":"No Tables","noTablesConfirm":"No selected table[s]","noTablesConfirmLessThanMaximumTitle":"Size is Lesser than Maximum","noTablesConfirmLessThanMaximum":"Number of patrons is lesser than maximum capacity of the selected table[s]","noTablesConfirmLessThanMinimum":"Number of patrons is lesser than maximum capacity of the selected table[s]","tablesConfirmSizeOutOfBoundsTitle":"Size is invalid","tablesConfirmSizeOutOfBounds":"Number of patrons is invalid for the selected table[s]. Do you want to continue?","tablesConfirmTimeConflict":{"title":"Conflicted Reservation","content":"Selected table will create a conflict with an existing Reservation, Do you want to continue?"},"noTablesAndPatronTitle":"No Patron and Tables","noTablesAndPatronMessage":"You should enter Patron Details or Table[s]","cancelReservationConfirm":"To cancel Reservation press the button","closeWithTableConfirm":"Reservation has tables, proceed with Close?","tablesTitle":"Tables","editTextShiftItem":"Shift Item Details","editTextShiftItemAdditional":"Shift Item Additional Details","editTextShiftButton":"Details","editTextShift":"Shift Details","shiftSavedSuccess":"Shift saved successfully","shiftSavedFailure":"Shift save failed","shiftBlocks":{"editButton":"Blocked","editTooltip":"Shift Blocked","dialogTitle":"{label} Blocks","allDay":"All Day","startTime":"From Time","endTime":"To Time","startDate":"From Date","endDate":"To Date","blockType":{"weekdays":"Weekdays","dates":"Dates","dateRange":"Date Range"},"validation":{"noName":"Please supply Block Name","noWeekdays":"Please supply Block Weekdays","noDateSingle":"Please supply Block Date[s]","noDateRange":"Please supply Block DateRange","noTimeRange":"Please supply Block TimeRange or AllDay","startAfterEndTime":"Block Start Time is after End","startAfterEndDate":"Block Start Date is after End","noTables":"Please supply Block Tables"}},"createShiftWizardButton":"Wizard","createShiftWizard":"Create Shift Data","createShiftWizardTitle":"Shift Data Wizard","shiftWizardGenerate":"Generate Data","shiftTimeMode":{"timeGridWeek":"Week","timeGridDay":"Day"},"fieldNames":{"code":"Code","name":"Name","phone":"Phone","regionCode":"Region Code","employeeMail":"Email","employeePinCode":"Pin Code","employeeRole":"Role","employeePosition":"Position","employeeAllowFinance":"Alow Finance","online_name":"Online Name","online_description":"Online Description","online_icon":"Online Icon","reservationAreas":"Areas","template":"Template","minimum":"Min","maximum":"Max","nickname":"Nickname","active":"Active","nonActive":"Non-Active","default":"Default","flagsTitle":"Flag Definition","flagLabel":"Flag Label","requestsTitle":"Request Definition","requestLabel":"Request Label","noteReservationTitle":"Note Reservation","noteReservationNote":"Note Title","noteReservationDescription":"Note Description","referrerTitle":"Referrer","workplansTitle":"Workplans","workplanLabel":"Workplan","referrerLabel":"Label","layoutsTitle":"Layouts","layoutLabel":"Layout","shiftsTitle":"Shifts","shiftsStartEndTitle":"Start & End","shiftsStartLabel":"Start:","shiftsEndLabel":"End:","shiftsTitleLabel":"Title:","shiftsColorLabel":"Color:","shiftsActiveLayout":"Active Layout:","shiftsGuestCapacity":"Guest Capacity:","importExportLabel":"Import/Export Data","copyFromtLabel":"Copy From","recommendationId":"Recommendation ID","lastAllowedOrderTime":"Last Order","shiftTimeMode":"Time Mode","shiftsDurationLabel":"Duration by Size(HH.mm):","notifyPageSize":"Messages per Page:","notifyAppIdleLockScreen":"App Idle Timeout(min):","notifyAppIdleLockScreenNoDelay":"None","durationLabelReservation":"NewReservation:","durationLabelWalkin":"WalkIn:","durationLabelFrom":"From Size:","durationLabelTo":"To Size:","disableValidationSize":"Disable Validate Size:","disableValidationTimes":"Disable Validate Times:"},"shiftCriteria":{"title":"Shift Criterias","closed":"Closed","singleDate":"Single Date","dateRange":"Date Range","weekdays":"WeekDays","dateTitle":"Date","dateTitleStart":"Date Start","dateTitleEnd":"Date End"},"i18nSection":"Internationalization","reservationConfirm":"Reservation Confirm","patronMessageTemplate":"Patron Message Template","notifySection":"Notify Messages","notify":{"title":"Notify Settings","canceled":"Canceled","standby":"Standby","withNote":"With Note","wasSeen":"Resolved","setAllSeen":"Set All Handled","showAll":"Show All","deleteAll":"Delete All","confirmDeleteAllTitle":"Delete all Messages","confirmDeleteAllMessage":"Are you sure you want to delete all Messages?","hideSeen":"Not Handled","actionText":{"canceled":"Patron has cancelled the Reservation","standby":"Patron's Reservation is on StandBy","withNote":"Patron added a Note to the Reservation"}},"employeePositions":{"Manager":"Manager","Waiteress":"Waiteress","Hostess":"Hostess"}},"rsvp":{"status":{"total":"Total","call":"Call","approved":"Approved","canceled":"Cancelled","pending":"Pending"}},"pointOfSale":{"status":{"empty":"Table available","totalAreas":"All Areas"},"showMore":"Show More","showLess":"Show Less","restaurant":"Restaurant","moreAreas":"More Areas"},"process":{"OrderRestaurant":"Order Seat in Restaurant","OrderPrivateRoomSmall":"Order Private Room (Small)","OrderPrivateRoomBig":"Order Private Room (Big)","OrderGiftCards":"Order GiftCards","OrderPackage":"Order Package","LayoutSettings":"Layout Settings","Settings":"Settings","ChangeVenue":"Change Venue","lockScreenOrientation":{"menuTitle":"Device state","mobile":"Mobile","tablet":"Tablet"}},"surveys":{"status":{"total":"Total","sent":"Sent","viewed":"Viewed","answered":"Answered","handled":"Handled","noShow":"NoShow"}},"vouchers":{"status":{"total":"Total","attached":"Attached","redeemed":"Redeemed"}},"sync":{"loadingResources":"Loading Resources...","loadingReservations":"Loading Reservations..."},"actions":{"newOrder":"Reservation","newWalkIn":"WalkIn"},"summary":{"upcoming":"Upcoming","guests":"guests","parties":"parties","standby":"pending"},"employees":{"no_employees":"No Employees defined","employee_name":"Employee Name","switch_employee":"Switch Employee","insert_pincode":"Insert Pincode","invalid_pincode":"Invalid Pincode","invalid_doesnt_match":"Pincode doesn't match"},"dashboard":{"title":"Dashboard","channels":"Channels","views":"Views","orders":"Orders","budget":"Budget"},"gantt":{"title":"Gantt Timeline"},"sendErrorsToSupport":{"dialogTitle":"Send Logs to Support","errorsTitle":"Errors","eventsTitle":"Events","lastTwentyErrorsTitle":"Last 20 Errors"},"statusSeatedSummary":{"title":"Reservation is Seated","patronNote":"Patron Note: { value }","reservationNote":"Reservation Note: { value }","flag":"Flag Note: { value }","seatingRequest":"Seating Request: { value }","endTime":"End Time: { value }"},"queueWaitingAtTheDoor":"Guest Waiting at the Door"},"common":{"save":"save","return":"return","reset":"reset","send":"send","sendNext":"Send and Next","edit":"edit","delete":"delete","select":"select","selectAll":"Select All","clearAll":"Clear All","confirm":"confirm","create":"create","copy":"copy","dayChanged":"Day Close","dayChangedRunZ":"Run DayClose procedure","dayChangedRunZMessage":"To close the day - press button","dayChangedRunZMessageDone":"Day Close Z - finished successfully","dayChangedRunZMessageErrorsOccured":"Day Close Z - errors occurred!","filter":"Filter","next":"next","previous":"previous","update":"Update","yes":"Yes","no":"No","or":"or","cancel":"cancel","close":"close","clear":"clear","search":"search","emptyList":"No results for your search","start":"Start","end":"End","replace":"Replace","continue":"Continue","back":"Back"},"dates":{"today":"today","yesterday":"yesterday","tomorrow":"tomorrow","dateFilter":"filter by dates","now":"now","select":"Select Date","selectTime":"Select Time","thisWeek":"This Week","laterDates":"Later Dates"},"action":{"refresh":"refresh","info":"info"},"app":{"system":"System","venues":"Venues","searchVenue":"search venue","selectVenue":"select venue","exitApp":{"title":"Exit App","message":"Are you sure you want to exit the Front app?"}},"login":{"login":"Login","phone":"phone number","code":"code","email":"email","firstName":"first name","lastName":"last name","signinText":"Do you have an account?","signinAction":"Click to signin","loginBtn":"Login","resendcode":"I didn't recieve a code","descriptionText":"In order to login to your account, we'll send a confirmation code to your phone number","codeDescriptionText":"Please insert a confirmation code sent to your phone number","loginNextButton":"next","flagsSearchTitle":"search country by title","cantConnectText":"Can't connect? Please contact us at operating hours in the link","cantConnectTextLink":"Send message","searchCountry":"search country","detailsTitle":"User Details","detailsDescription":"Please update your profile details","detailsUpdateButton":"Update"},"menu":{"ontopo":"Ontopo","example":"Exam page","dashboard":"Dashboard","pointofsale":"Point-of-Sale","pointofsaleMobile":"Seated","queue":"Queue","queueMobile":"Queue","rsvp":"RSVP","reservations":"Reservations","standby":"Standby","standbyMobile":"Standby","summaryCallback":"Callback","summaryStandby":"Standby","surveys":"Surveys","switchVenue":"Switch venue","menu":"Menu","vouchers":"Vouchers","modeOnlineDB":"Mode OnlineDB","modeLocalDB":"Mode LocalDB","accessibility":"Accessibility","logout":"Logout","settingsDesktop":"Settings","settings":"Settings","marketing":"Marketing Messages","messageTemplate":"Message Template","employees":"Employees","guestsList":"Guests List","changeProcess":"Change Process","changeVenue":"Change Venue","listDBs":"List all Pouch DBs","destroyDBs":"Destroy all Pouch DBs","showLoggerDB":"Show Logs","creditCardPending":"Credit Card Pending","pushNotificationServiceEnabled":"Push Notifications","missedCallsEnable":"Missed Calls","missedCallsDisable":"Missed Calls"},"venues":{"noVenues":"No venues"},"employee":{"total":"total"},"rules":{"name":"name is required","phone":"phone must be legal","regionCode":"region code is required","code":"code is required","pinCode":"Pin code must consist of 4 numbers","phoneValid":"phone must be valid","email":"E-mail is required","emailValid":"E-mail must be valid","amount":"amount is required","ccn":"Credit Card Number is required","creditcardError":"Credit Card numbers are invalid/missing","invalidDate":"Credit Card Expiration Month/Year is required","validMonth":"Credit Card Expiration Month is required","validYear":"Credit Card Expiration Year is required","cvv":"CVV is required","serviceDiff":"maximum must be higher then minimum","minimum":"Minumum is required","maximum":"Maximum is required","lastAllowedOrderTime_BetweenStartEnd":"Last Order Time should be between Start and End of the ShiftItem"},"dashboardLink":"https://lookerstudio.google.com/embed/u/0/reporting/eb36322c-d5f1-4636-ab01-e5c51433998e/page/p_y0nt22nmgd?params=%7B%22df47%22:%22include%25EE%2580%25800%25EE%2580%2580IN%25EE%2580%2580#VENUE_SLUG#%22%7D","dashboardTitle":"Dashboard","gantt":{"dnd":{"tableDroppedTitle":"Change Reservation","tableDroppedOtherTableTitle":"Reservation was re-assigned Table: ","tableDroppedDoYouWishToContinue":"Do you wish to continue?","tableDroppedDetailsTable":"Table: {source} ({sourceArea}) => {target} ({targetArea})","tableDroppedOtherTimeTitle":"Reservation's Time was changed: ","tableDroppedDetailsStart":"Start: {oldStart} => {start}","tableDroppedDetailsEnd":"End: {oldEnd} => {end}","tableDroppedDetailsDuration":"Duration: {oldDuration} => {duration}","tableDroppedDetailsTime":"Start: {start}, End: {end}, Duration: {duration}","tableDroppedOtherTable":"Reservation was re-assigned from Table {source} [
{sourceArea}
] to {target} [
{targetArea}
].
Are you sure you want to continue?","tableDroppedOtherTime":"Reservation's Time was changed:
Start: {start}, End: {end}, Duration: {duration}.
Are you sure you want to continue?","tableDroppedBothTableAndTime":"Reservation was re-assigned from Table {source} to {target}.
Reservation's Time was changed:
Start: {start}, End: {end}, Duration: {duration}.
Are you sure you want to continue?"},"select":{"closePreviousEditedConfirmTitle":"Unsaved changes","closePreviousEditedConfirm":"Reservation has unsaved changes. Are you sure you want to continue?"}},"exportCsv":{"dateTitleStart":"Parties for ...","exportCsvTitle":"Export Parties to CSV"},"dayBlocked":{"criteriaConflict":"Criteria has time conflicts with existing criterias","allDay":"All Day","method":"Display for Guests (Online display)","phone":"Phone reservation only","disabled":"Fully booked","walkin":"No reservation, walkin base only","callback":"Only request","standby":"Only standby","goToVenuePage":"Go to Venue Page","venuePageSavedMessage":"Your changes have been saved and are now live on website.","fromTime":"From Time","toTime":"To Time"},"deepLinkPopup":{"title":"Reservations Requests","approve":"Approve","decline":"Decline","switchingToVenue":"Switching to Venue { venueId }","switchingToVenueSuccess":"Switching to Venue { venueId } successfully","switchingToVenueFailed":"Switching to Venue { venueId } failed","openingParty":"Opening Party { partyId }","openingPartyFailed":"Opening Party { partyId } failed","editingParty":"Trying to Edit Party { partyId }","popupTitle":"Notification of New Reservation","loadingReservations":"Loading Reservations..."},"settingsNew":{"dashboard":"Dashboard","pointofsale":"Point-of-Sale","pointofsaleMobile":"Seated","queue":"Queue","queueMobile":"Queue","rsvp":"RSVP","reservations":"Reservations","standby":"Standby","standbyMobile":"Standby","summaryCallback":"Callback","summaryStandby":"Standby","surveys":"Surveys","switchVenue":"Switch venue","vouchers":"Vouchers","logout":"Logout","settingsDesktop":"Settings","settings":"Settings","marketing":"Marketing Messages","messageTemplate":"Message Template","employees":"Employees","guestsList":"Guests List","changeProcess":"Change Process","changeVenue":"Change Venue","creditCardPending":"Credit Card Pending","advancedDemo":"Demo","venueGeneralSync":"Venue Sync","navigationPermission":"Navigation Permission","navigationSettingsSection":"Navigation","venueSettingsSection":"Venue","systemSettingsSection":"System","dailySettingsSection":"Daily","guestsSettingsSection":"Guests","advancedSettingsSection":"Advanced","reservationsNewReservationWizard":"NewReservation wizard","reservationsNotes":"Notes","reservationsRequests":"Requests","reservationsReferrer":"Referrer","venueGeneral":"Venue General","venueGeneralPages":"Venue Pages","venueOperation":"Venue Operation","venueOperationOpenHours":"Hours Open","venueOperationShifts":"Shifts","venueOperationLayouts":"Layouts","venueOperationWorkplan":"Workplan","venueOperationSeating":"Tables","guestsRSVP":"RSVP","guestsSurveys":"Surveys","guestsVouchers":"Vouchers","guestsNotifyMessages":"Notify Messages","advancedBackend":"Server/Backend","advancedStyles":"Styles","advancedLogs":"Logs","advancedI18N":"Internationalization","venueOptimization":"Venue Optimization","venueOptimizationFlags":"Flags","venueOptimizationRecommendations":"Recommendations"},"missedCalls":{"titleEnable":"Enable Missed Calls","titleDisable":"Disable Missed Calls","messageWillRestart":"Permission Required","messageWillEnablePermissionsAndRestart":"This feature requires your permission, You’ll be redirected to your device settingst."},"pushNotifications":{"title":"Push Notifications","message":"Would you like to receive push notifications?"}}}}}

Nebo i zemlja

Book your table at Nebo i zemlja

About us

Address

Phone